serious trouble英文翻译_serious trouble是什么意思_(巨大的麻烦的英文)_月亮词典

serious trouble

可能导致严重后果。

常用释义

词性释义

严重麻烦：指遇到严重的问题或困境，可能导致严重后果。

例句

全部

But Mr Ban is beginning to run into more serious trouble, over a restructuring plan to make the UN more efficient.

但潘基文正开始遭遇更严重的麻烦，这次是旨在提高联合国效率的重组计划方面。

While he claims to be a realist, he seems blind to the fact that his company is running out of funds and will be in serious trouble soon.

虽然他声称是现实主义者，但他好象对他的公司资金正在耗尽且可能很快就会陷入困境这一事实视而不见。

The U. S. is in very serious trouble if it has now become a crime to speak the truth.

如果说出真相现在已经成为犯罪，那美国则处于非常严重的困境之中。

I'm so sorry to have to tell you this . . . but Peter is in serious trouble.

对不起，我必须得告诉你这件事……彼特遇到大麻烦了。

In light of the way their relationship had ended, Rose had never asked for Tom 's help even she was in serious trouble.

基于他们已经不再来往，Rose 从不请求 Tom 的帮助，甚至在她非常困难的时候也是如此。

There is something sad about this tree (that limb is surely in serious trouble) but it has not given up.

这棵树遭受伤痛，（枝干肯定出了严重的问题）但它从不放弃。

Three years on, at least one country from each of Professor Sapir's four groups is in serious trouble.

今后的三年中，每个类型中至少有一个国家会遇到严重困难。

They have serious trouble deciding which of two or three tasks to do first.

他们在决定哪两个或三个任务先完成上有严重的不足。

Strictly off the record, the company is in serious trouble.

私下告诉你吧，公司陷入严重困境了。

On the surface, the massive debts of South Korea's households and firms might suggest serious trouble ahead.

从表面上看，韩国大量的居民和企业贷款预示着严重的危机。

John would , sooner or later , involve him in serious trouble .

约翰迟早会把他卷入严重的麻烦当中的。

They were under the illusion that the company was doing well, but in fact it was in serious trouble.

他们误以为该公司生意很好，但实际上它陷于严重的困境之中。

If the detectors fail to find any super particles by the end of the year, the theory could be in serious trouble.

如果探测器到年末都无法找到任何超级粒子，所谓的超对称理论的正确性就值得怀疑了！

Two years ago, it looked as if the market leader Volkswagen was in serious trouble in China.

两年前，中国市场上的领军企业大众汽车（Volkswagen）似乎遇到了大麻烦。

Lying may save you for now, but the truth always reveals itself sooner or later, getting you into more serious trouble.

撒谎会目前挽救你，可是真相早晚会显露，为你带来更大的麻烦。

This would involve him in serious trouble.

这会使他陷入很大的麻烦。

So without China participating in the rebuilding of a new post-crisis economic architecture, both countries could run into serious trouble.

所以如果中国不能参与经济危机过后的世界经济体系重建，对两国都会有不良的影响。

Actually the Italians could not make much ground at all, but contrary themselves got into serious trouble and close to defeat in 1917.

事实上意大利没办法一口气占领那么多地方，相反在 1917年意军陷入极大困境，差点失败。

We trust you to take care of this house. But if there is any funny business while we 've gone, you will be in a serious trouble.

你来照看这个家，我们信任。但我们不在的时候胡闹，一定会有大麻烦。

Fig. when one is having serious trouble, one must accept any solution, whether one likes the solution or not.

当你有大麻烦的时候，你只好接受任何解决方案，不管你喜欢不喜欢。中国的俗话说得好，病急乱投医。

If this document fell into the wrong hands, they would be in serious trouble.

这份文件要是落入有心之徒的手里，他们就会有大麻烦。

If your relationship is in serious trouble, think about taking a second honeymoon.

如果你们的关系问题严重，想像是在第二次蜜月。

With the possibility of two scorned teen queens teaming up, it could spell some serious trouble for Mr. Jonas.

随着两个蔑视合作，开发了青少年的皇后的可能性，它可能会引发一些严重的麻烦乔纳斯先生。

Many experienced international investors look at a decline in housing prices as a signal of serious trouble to come.

许多老练的国际投资者将房价下跌视为重大麻烦即将来临的信号。

But other companies have ended up in serious trouble because of hidden networks.

但是其他的公司因为隐蔽网络，所以解决了很多极大的麻烦。

Although seemingly vulnerable to short-term weakness, the bulls should not get into any serious trouble as long as the S&P hold above 1280.

虽然市场短期可能下跌，但只要标普守住 1280 点，多头应不至于陷入困境。

My nephew often speaks to other kids: " If you lay a finger on me, you 'll be in serious trouble. "

我侄儿常对其他小孩说：“如果你敢动我一根汗毛，你的麻烦就大了”。

网络释义

巨大的麻烦

...」是今年台湾企业领袖和政府部门努力的重点，因为台湾消费性电子产业正面临「巨大的麻烦」（serious trouble）。台湾厂 …

严重故障

GB/T 24948—2010 三轮汽车和低速货车　词汇 ... 一般故障 common trouble 严重故障 serious trouble 致命故障 fatal trouble ...

更新时间：2025-05-02 06:40